分類

近期留言

線上訪客

2024 年 3 月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

分類

近期留言

I WILL ALWAYS LOVE YOU

If  I should stay,
I would only be in your way.
So I’ll go
But I know
I’ll think of you in every step of the way.

And I will always love you
I will always love you.
You,My Darling you…(mmm..)

Bittersweet memories
That is all I’m taking with me.
So, goodbye.Please don’t cry.
We both know
I’m not what you, you need

And I will always love you,
I will always love you

( Saxaphone Solo )

I hope life treats you kind.
And I hope you have all you dreamed of.
And I’m wishing you joy and happiness.
But above all this – I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.

I will always love you
I will always love you…babe
You, darling I love you. babe
Ooh I’ll always,I’ll always love you…

Words and Music by Dolly Parton, Performed by Whitney Houston

由 Dolly Parton 原唱的傷感版本,
到1992年小幅修改, 由Witney Houston 所主唱的深情版本,
造就了樂史上蟬連冠軍週數最久的老歌新唱單曲,
成為稱霸全美排行14週冠軍,
電影「終極保鑣」主題曲及葛萊美獎3項大獎黃袍加身的作品

這是關於這首歌的故事

旺志跟玉姍從大一同班開始
就分分合合吵吵鬧鬧了四年
不管是一起念書, 遊玩, 還是同組交圖書分類的報告

不知道算不算是女性的衿持在做怪
還是個性使然
玉姍很少公開承認過旺志
但卻又有數不完的醋罈子可以打翻

就在大四那年謝師晏那晚
就在整個系上同學即將分手, 各奔前程之際
旺志的精心安排
他請 DJ 獻上這首歌給玉姍, 並請玉姍跳上一支舞
玉姍感動的掉淚, 也讓他們四年的故事
有一個讓同學及師長祝福跟羨慕的結局

謝師晏完的某一天在福華
我跟旺志趴在二樓的扶手上聊天
我問他有何打算
他告訴我,
“當完兵後他想出國念書, 可以帶上玉姍是最好, 反正一切等當完兵再跟她好好討論..”

幸運的, 他在清泉崗當兵, 一切都是那麼順利美好
就在他即將退伍, 跟同袍去 KTV 狂歡
他醉了, 躺在車子後座睡覺
然後, 他就再也沒有醒過來…
— 同袍酒醉駕車肇事,
讓醉臥在後座的他沒有任何反應的機會

Bittersweet memories
that is all I’m taking with me.
So, goodbye. Please, don’t cry.

也許跟很多人一樣
旺志從沒注意過,
這是一首屬於令人 heartbreaking 的深情告別

原 2005/12/5 發表於貓眼下的天空

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>