分類

近期留言

線上訪客

2024 年 4 月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

分類

近期留言

[譯文] 音樂 YouTuber 揭露了那些卡通人物「實際上」會正確彈鋼琴

你最喜歡的卡通人物是音樂大師還是造假的騙子?YouTuber Amosdoll Music 探索了動畫裡的像素化鋼琴家

當鋼琴放在他們面前時,我們所熟悉和喜愛的卡通人物,不時的被發現是個意想不到的音樂大師。

從兔寶寶到盧拉拉,再到辛普森家族的各個成員,彈鋼琴的畫面幾乎是世界上著名動畫中的重要主題。

但一位音樂 YouTuber 更深入地研究了這些深受喜愛的動畫裡所謂的“藝人”,以了解他們的鋼琴演奏有多精準。

上個月,YouTuber Amosdoll Music在他擁有超過 200 萬訂閱者的頻道上開始了一個系列節目「動畫中的鋼琴實際聽起來像什麼」(Piano Animated Vs What they Actually Sound Like)。內容創作者製作了 100 多部影片,分析了佩佩豬、樂一通、海綿寶寶、辛普森家庭、史努比等節目,以及各種迪士尼電影場景。

讓我們來看看有那些我們最喜歡的角色可能落入了動畫不準確的陷阱…

蓋酷家庭(Family Guy)


在由配音演員和爵士歌手賽斯·麥克法蘭(Seth MacFarlane)所創作的「蓋酷家庭」第2季第20集中,該劇的主角葛痞德被發現具有精湛的鋼琴表演能力,但只有在他喝得酩酊大醉時才會顯露。
葛痞德在整劇集中彈奏了許多曲子,他的曲目似乎已經徹底融入了電影和電視節目的主題曲之中。
在整整 22 分鐘的劇集中,葛痞德演奏了Dallas、朝九晚五、無敵浩克和X檔案的主題曲。
但正當他拿瑪麗·泰勒·摩爾秀主題曲進行最後一次的表演,引起了Amosdoll Music的好奇,來拆解葛痞德所選用的音符。
聆聽上面影片的內容,聽聽看葛痞德是如何真正演奏這首曲子。實際聽起來(可能是準確的)就像是一場酒酣耳熱後的表演。

辛普森家庭


霸子·辛普森可能不是你在這部長達 33 季的標誌性節目中,第一個會與音樂天才聯想在一起的人。
他那演奏薩克斯的妹妹花枝可能是主要的原因,因為她的才華經常在那些以她的音樂能力為主的集數中展露無遺。
然而,在第 24 季第 20 集中,霸子開始在鋼琴方面取得快速進步,這讓他的家人和朋友感到震驚,也讓花枝非常嫉妒她哥哥所新開發的才藝。
後來發現,霸子實際上只是在模仿他放在鋼琴下的一張 CD,因此這一集的標題是「美妙的騙子男孩(The Fabulous Faker Boys)」。
眼尖的音樂家們可以看出,霸子實際上是從一開始就在假彈,因為他在演奏莫扎特的土耳其進行曲時,手(和腳)的位置非常明顯造假,可由上面這個 Amosdoll Music 所剪輯的影片裡發現。

湯姆貓與傑利鼠


這部 1947 年的經典影片「貓兒協奏曲」是由湯姆貓與傑利鼠所主演,這部短片獲得了奧斯卡最佳動畫短片獎。
在短片動畫中,湯姆貓他演奏了李斯特的第2號匈牙利狂想曲的前奏。
然而,音樂貓所不知道的是,躲在鋼琴裡的傑利鼠,會被湯姆貓的演奏給粗魯地從睡夢中驚醒。當這對搭檔在舞台上相互滾動時,就會有許多視覺上的哏產生。
雖然湯姆貓的李斯特的鋼琴前奏幾乎完美,但當他的第二隻手加入彈奏時,顯然就開始出槌了…
姑且不論音樂上的錯誤是如何,動畫師設法把一些音符弄對了已經是一項了不起的壯舉,尤其是這些動畫還有可能是手繪的。

幻想曲

迪士尼於2000年上映的音樂電影「幻想曲」,帶領觀眾踏上一段融合了八首著名古典音樂的神奇旅程。
其中一首是蓋希文 ( George Gershwin ) 的「藍色狂想曲」 ,這是一首 1924 年的鋼琴作品,融合了古典音樂的原理以及爵士樂的元素。
令人印象深刻的是,Amosdoll Music 分析的這個片段非常完美。即使是開場連復段的複雜節奏,這位動畫鋼琴師也能準確地演奏出來。
看著成排的音符與您正在聆聽的內容確實大不相同,而且動畫師必須花費額外的時間來確保所有的畫面都是準確的,因為他們知道這會吸引音樂觀眾。真是太棒了!

靈魂急轉彎(迪士尼皮克斯)

Amosdoll Music 發現的另一個動畫音樂家精準演奏的片段,是 2020 年迪士尼皮克斯電影「靈魂急轉彎中」的場景。
這部音樂冒險電影講述了兼職音樂教師和爵士鋼琴家喬·賈德納的生活。
「靈魂急轉彎中」在第 93 屆奧斯卡頒獎典禮上獲得了最佳原創音樂獎,不難看出電影中爵士音樂家的表現非常謹慎。事實上,在電影製作的過程中,曾諮詢過許多爵士樂巨星,例如鋼琴家和作曲家賀比.漢考克(Herbie Hancock)。
讓這些畫面如此特別的,是賈德納對於他演奏的每一部份的描述;「然後他加上內心的聲音,就像他在唱歌一樣!」

原文: Classic FM: Musical YouTuber reveals which cartoon characters *actually* play the piano correctly

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>